FR
Randonnée tout-terrain pour moto VINTAGE de type TRAIL, ENDURO et SCRAMBLER le samedi 14 octobre 2022.
Condition de participation : moto avant l’an 2000.
Départ/arrivée à Liège. (L’adresse de départ sera envoyée aux participants inscrits).
La boucle de plus ou moins 125 km spécialement adapté pour les suspensions vintages 😉 (Le but n’étant pas d’aller casser sa machine, mais bien de rouler avec…)
La navigation se fait uniquement au GPS de type randonnée (Garmin) ou Tripy II (fichier TRB). Le parcours sera chargé dans les GPS/Tripy le matin avant le départ de la rando (pas d’envoi de GPX par e-mail). Il n’y a pas non plus de balisage ou marquage au sol.
Les chemins empruntés sont divers et variés, petites routes de campagnes, chemins de tracteurs, chemins de terre, etc, etc…
Il va de soit que vous et votre moto doivent être dûment assurés, immatriculé et en conformité avec le règlement du code de la route.
Attention, pas d’assistance, vous devez être capable de réparer d’éventuelles crevaisons (outils de démontage de vos roues et de dépannage, chambre à air, pompe, etc).
Réservation souhaitée avant le 08 octobre uniquement via le formulaire d’inscription prévu à cet effet.
Le paiement se fera par virement bancaire ou Paypal (pour un paiement instantané). Vous recevrez les infos relative au paiement une fois le formulaire renvoyé. Le montant de l’inscription est de 45€/pers.
Le prix comprends: Le café/croissant de bienvenue, l’organisation au top avec des G.O. de bonne humeur, badge, stickers et la trace au format GPX/TRB.
Bar à l’arrivée.
Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à m’envoyer un e-mail.
*Les randonnées de type « trail » sont moins technique que les randonnées de type « enduro » (Parcours plus roulant, pas d’obstacles). Elles sont accessibles à tous.
NL
Off-road rit voor VINTAGE motorfiets type ALL-ROAD, ENDURO en SCRAMBLER op zaterdag 14 oktober 2022.
Voorwaarden voor deelname: motorfiets vóór het jaar 2000.
Vertrek / aankomst in Luik. (Het startadres wordt naar de ingeschreven deelnemers gestuurd).
De rit van min of meer 125 km speciaal aangepast voor vintage veringen 😉 (Het doel is niet om je machine kapot te maken, maar ermee te rijden…)
Navigatie wordt alleen uitgevoerd met behulp van een wandeltype GPS (Garmin) of Tripy II (TRB-bestand). Het track wordt de ochtend voor vertrek van de rit in de GPS / Tripy geladen (geen GPX-verzending per e-mail).
De gevolgde paden zijn kleine landweggetjes, tractorpaden, onverharde wegen, enz, enz …
Natuurlijk moet je motor verzekerd en in overeenstemming met de verkeersregels zijn.
Je moet in staat zijn om eventuele lekke banden te repareren (gereedschap voor het verwijderen van je wielen en het oplossen van problemen, binnenband, pomp, enz.).
Reserveren voor 08 oktober alleen verplicht via het daarvoor bestemde inschrijfformulier.
Betaling geschiedt via overschrijving of Paypal (voor directe betaling). U ontvangt de betalingsinformatie zodra het formulier is geretourneerd. Het inschrijvingsgeld bedraagt €45/pers.
De prijs is inclusief: Welkomstkoffie/croissant, toporganisatie met G.O. in een goed humeur, badge, stickers en de baan in GPX/TRB-formaat.
Bar bij aankomst.
Als u nog vragen heeft, kunt u mij gerust een e-mail sturen.
*Ritten van het type « Trail » zijn minder technisch dan ritten van het type « enduro » (all-road, geen obstakels). Ze zijn voor iedereen toegankelijk.
